Posted by APTIC, 9 de juliol de 2021
Estigueu ben atents perquè ben aviat s’obriran les inscripcions del CURS D’ESPECIALITZACIÓ SOBRE EL SECTOR ALIMENTARI
TRADUCCIÓ DELS INSTRUMENTS MÉS COMUNS DE PROPIETAT INTEL·LECTUAL PER A LA PROTECCIÓ D’ALIMENTS I ESPÈCIES VEGETALS
Has pensat mai d’especialitzar-te en alguna cosa? Segurament et deus haver preguntat: En quin sector, sobre quin tema, què de què?
Doncs hem preparat un curs de traducció especialitzada en el sector de LA PROTECCIÓ DE PRODUCTES ALIMENTARIS I VEGETALS. Per què? Doncs perquè es tracta d’un àmbit molt desconegut, però que dona moltes oportunitats al traductor, ja que el compliment de les nombroses exigències normatives en aquest àmbit sovint requereix la traducció obligatòria a la llengua nacional.
El curs consta de 3 sessions, a continuació us en passem els títols i les dates:
Sessió 1:
Indicacions geogràfiques i denominacions d’origen (OMPI)
9 de setembre de 18.00 h a 20:30 h
Sessió 2:
Protecció de recursos genètics i del patrimoni biològic (OMPI, FAO)
7 d’octubre de 18.00 h a 20:30 h
Sessió 3:
Protecció de varietats vegetals i l’obtenció d’aquestes varietats (UPOV)
4 de novembre de 18.00 h a 20:30 h
Idioma: Castellà
#APTICALIMENT
No us el perdeu !
Comisió d’Activitats